Keine exakte Übersetzung gefunden für التكنولوجيا الغذائية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التكنولوجيا الغذائية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Food security and the role of technology
    الأمن الغذائي ودور التكنولوجيا.
  • Impacts of biotechnology on food security
    باء - آثار التكنولوجيا الأحيائية على الأمن الغذائي
  • The Food Technology Institute, created in 1963 with FAO support, is responsible for the development, testing and practical application of technologies to promote local agricultural products;
    معهد التكنولوجيا الغذائية الذي أنشئ في عام 1963 بدعم من منظمة الأغذية والزراعة؛ وكُلف بإعداد وتطوير وتعميم التكنولوجيات المتعلقة بزيادة قيمة المنتجات الزراعية المحلية؛
  • After the words “food security;”, add the words “science and technology;”.
    تضاف عبارة ”العلم والتكنولوجيا“ بعد عبارة ”الأمن الغذائي“.
  • After the words “food security”, add the words “science and technology”.
    تضاف عبارة ''العلم والتكنولوجيا`` بعد عبارة ''الأمن الغذائي``.
  • The interest of stakeholders in applying science and technology to achieve food security and sustainable development increased substantially as reflected by 6,898 downloads from the ECA Science and Technology Network web site, far exceeding the target of 1,000 established for the biennium.
    وزاد اهتمام أصحاب المصلحة بتبطيق العلم والتكنولوجيا لتحقيق الأمن الغذائي والتنمية المستدامة زيادة جوهرية.
  • At its most recent meeting in 1998, the Committee concluded that the development of food technology, including biotechnology and food chemistry, is generating new jobs in areas such as research and development, and that increased sales of new and high value-added products should create more employment opportunities.
    وفي آخر اجتماع للجنة في عام 1998، استنتجت اللجنة أن تطور التكنولوجيا الغذائية، بما فيها التكنولوجيا الأحيائية والكيمياء الغذائية، يولد فرص جديدة في مجالات مثل البحث والتطوير، وأن ازدياد المبيعات من المنتجات الجديدة ذات القيمة المضافة المرتفعة سيؤدي إلى مزيد من فرص العمل.
  • There has been increasing public debate about food industries, biotechnology and genetically modified plants.
    إن المناقشات العامة بشأن الصناعات الزراعية الغذائية والتكنولوجيا الاحيائية والنباتات المحورة جينيا تزداد حدة.
  • Mr. Sietze Vellema, Programme Manager, Wageningen University and Research Center, Agrotechnology and Food Innovations, Netherlands
    السيد سيتسه فلّيما، مدير البرنامج، جامعة ومركز بحوث فاغيننغن، التكنولوجيا الزراعية والمبتكرات الغذائية، هولندا
  • They in particular need to increase the flow of investment, share their experience and transfer technology for food production in order to support developing countries' agricultural sectors.
    فهي بالذات ينبغي أن تزيد من تدفق الاستثمارات وأن تشاطر خبراتها فتنقل تكنولوجيا الإنتاج الغذائي بغية دعم القطاع الزراعي في البلدان النامية.